Ako používať Strava Route Sync

Ako čítať návodJednotlivé kroky v návode vychádzajú z nastavenia hodiniek v anglickom jazyku. Anglický výraz v menu, ktorý vidíš v hodinkách, označujeme nasledovne: Text v angličtine. Jeho význam na niektorých miestach prekladáme v zátvorkách do slovenčiny: OFF (vypnúť) alebo Tones Zvuky.

Úvod

COROS aplikácia umožňuje synchronizovať trasy v službe Strava (Strava Route Sync). Táto funkcia ďalej zlepšuje jednoduchosť importu trás do GPS hodiniek COROS.

Funkcia synchronizácie trás zo služby Strava (z mobilnej aplikácie alebo z počítača) ponúka tieto možnosti synchronizácie:

  • Vytvoriť vlastnú trasu v službe Strava (vyžaduje platené členstvo v službe Strava).
  • Stiahnuť trasy od ostatných používateľov služby Strava.
  • Vytvoriť trasu zo svojich predchádzajúcich aktivít priamo do v aplikácii Strava.

Viac o téme trás v službe Strava si možeš prečítať v samostatnom článku na blogu služby Strava.

Strava Route Sync

Funkcia synchronizácie trás zo služby Strava umožňuje sťahovať obľúbené a upravené trasy rýchlejšie a efektívnejšie. Natívna funkcia „Mapy“ v službe Strava (vyžaduje platené členstvo v službe Strava) je skvelý spôsob, ako nájsť ďalšie oblasti a trasy na preskúmanie a bezproblémovo si stiahnuť tieto trasy do GPS hodiniek COROS za účelom navigácie. Táto priama a natívna podpora tak nevyžaduje iné treťostranové služby, ktoré túto funkciu umožňujú.

UpozornenieMobilná aplikácia COROS nie je schopná automaticky aktualizovať trasy, ktoré sú v aplikácii Strava upravené alebo označené hviezdičkou/bez hviezdičky. Ak trasu v službe Strava aktualizuješ, je potrebné najprv odstrániť trasu z aplikácie COROS, a potom vybrať možnosť "Duplikovať" trasu v službe Strava (aby si získal aktualizovanú trasu) a následne ju opäť presuň späť do aplikácie COROS.

Presun trás zo služby Strava do GPS hodiniek COROS

Akonáhle je trasa označená hviezdičkou a uložená v aplikácii Strava, počkaj približne 1 minútu, kým sa trasa Strava nahrá na ich servery. Následne otvor aplikáciu COROS, vyhľadajte Navigation Routes Library (Knižnica navigačných trás - viac tu), potiahni obrazovku smerom nadol, aby si aktualizoval zoznam trás. Vyber požadovanú trasu ťuknutím a vyber možnosť Sync with your watch (Synchronizovať s hodinkami) pre presun do GPS hodiniek COROS.

Strava Route Sync - postup synchronizácie trásv službe Strava.
Strava Route Sync - postup synchronizácie trásv službe Strava.
Strava Route Sync - postup synchronizácie trásv aplikácii COROS.
Strava Route Sync - postup synchronizácie trásv aplikácii COROS.

Upozornenie

  • Z dôvodu zásad ochrany osobných údajov v službe Strava je potrebné, aby si mal najnovšiu verziu aplikácie COROS v telefóne a následne musíš COROS aplikáciu odpojiť od služby Strava a následne znovu pripojiť.
  • Aktivity nahrané do tvojho COROS účtu budú po integrácii účtu najskôr odoslané na server COROS, potom do integrovanej aplikácie tretej strany. Celý tento proces môže trvať niekoľko minút.
  • Aplikácia COROS štandardne stiahne všetky typy trás zo služby Strava (bicyklovanie, beh a chôdza).
  • Model COROS Pace 2 nepodporuje navigáciu po trase.

Chyba, nepresnosť, nejednoznačnosť?Daj nám prosím vedieť, ak si našiel preklep, návod bol nezrozumiteľný, prípadne máš ďalšie otázky a my ti radi pomôžeme. Napíš nám prosím email: info@ralpu.com. Ďakujeme!

BACK TO TOP
Happy to help you

Questions, help required?Feel free to send us a message.

We will contact you as soon as we can between 08:00 - 19:00 CET.